compensaran

compensaran

"Compensaran" means "they will compensate" in English.

Here, 'compensaran' indicates that actions or attributes ('efforts of the team') will balance or make up for disadvantages or challenges ('the difficulties').

Els esforços de l'equip compensaran les dificultats.

The team's efforts will offset the difficulties.

In this sentence, 'compensaran' suggests that some assets ('accumulated points') will equalize or cover costs ('the expenses').

Moltes gràcies per els punts acumulats, que compensaran les despeses.

Thank you very much for the accumulated points, which will compensate for the expenses.

The word 'compensaran' here implies that additional efforts or contributions ('extra hours') will balance or accommodate the requirement for relaxation ('time to rest').

Com que has treballat hores extra, aquestes compensaran el temps que necessites per descansar.

Since you worked extra hours, they will make up for the time you need to rest.