This is the 7734th most frequent Catalan word.
celebraria
"Celebraria" means "would celebrate" in English.
The word 'celebraria' indicates a hypothetical or potential action, expressing a conditional mood where the speaker is contemplating an action based on certain conditions or circumstances.
Celebraria la meva graduació amb una gran festa.
I would celebrate my graduation with a big party.
In this example, 'celebraria' is used within a conditional clause, showing that the celebration is contingent upon the fulfillment of a specific condition — having time.
Si tingués temps, celebraria la seva arribada.
If I had time, I would celebrate their arrival.
Here, 'celebraria' expresses a habitual or repeated action in a hypothetical scenario, showing the speaker's inclination or preference under recurring hypothetical conditions.