This is the 2176th most frequent Catalan word.
carril
The Catalan word "carril" means "lane" or "track" in English.
In this sentence, 'carril' is used to describe a lane on a highway designated for vehicles.
El cotxe estava conduint pel carril dret de l’autopista.
The car was driving in the right lane of the highway.
Here, 'carril' refers to a path designed specifically for bicycles, indicating a dedicated roadway.
Hi ha un carril especial per a bicicletes en aquesta ciutat.
There is a special lane for bicycles in this city.
In this instance, 'carril' is used to denote a reserved part of the road for buses, emphasizing traffic management.