No. 2,768 in Catalan
capçalera
"Capçalera" in Catalan means "header" or "headboard," depending on the context.
In a sentence
La capçalera del diari té un disseny atractiu.
The newspaper's header has an attractive design.
In this sentence, "capçalera" refers to the header or title section of the newspaper, used in the design context.
L'hospital té una nova capçalera mèdica que supervisa els pacients.
The hospital has a new medical head supervising the patients.
Here, "capçalera" is used figuratively as a term for leadership or main authority, related to management in a medical context.
Va col·locar el llibre a la capçalera del llit abans de dormir.
She placed the book at the head of the bed before sleeping.
In this context, "capçalera" refers to the physical headboard or head section of the bed, indicating a location.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “capçalera” in actual Catalan podcasts.
Find “capçalera” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).