buch

This is the 5290th most frequent Catalan word.


buch

The Catalan word "buch" refers to the belly or stomach.


In this context, 'buch' refers to a bulge, lump, or swelling.

El llibre té un buch boig.

The book has a peculiar swelling.


Here, 'buch' is used colloquially in Catalan to mean 'belly' or 'abdomen'.

Em vaig donar un cop al buch.

I hit myself on the belly.


In this sentence, 'buch' metaphorically denotes a peculiarity or distinctive feature.

El cantant té un buch a la veu que el fa únic.

The singer has a quirk in his voice that makes him unique.