bordils

This is the 3370th most frequent Catalan word.


bordils

"Bordils" is a Catalan town in the province of Girona, Spain.


In this sentence, 'Bordils' is used as a proper noun, referring to the name of a town in Catalonia.

Vaig passar per Bordils ahir de camí a Girona.

I went through Bordils yesterday on my way to Girona.


'Bordils' here refers to hedges or bushes, showcasing its common noun usage in the context of gardening.

Els bordils del jardí necessiten podarse sovint per quedar bonics.

The hedges in the garden need to be trimmed often to look nice.


'Bordils' in this sentence is used metaphorically to represent 'issues' or 'barriers', showing its abstract usage in a figurative manner.

Li van dir que en termes emocionals, era algú amb molts bordils per cuidar.

They told him that emotionally, he had many issues to take care of.