This is the 3862nd most frequent Catalan word.
bord
"Bord" in Catalan means "edge" or "border."
Here 'bord' is used to describe the edge or boundary of an area, indicating a physical limit.
El vaixell es va apropar al bord del precipici.
The ship approached the edge of the cliff.
In this case, 'bord' is used to refer to a person's rudeness or impoliteness in interactions with others.
El nen era bastant bord en el seu comportament amb els altres.
The child was quite rude in his behavior towards others.
Here 'bord' signifies the outer edge or rim of an object, specifically the plate in this context.