No. 7,568 in Catalan
bicoca
A "bicoca" in Catalan refers to an easy or advantageous opportunity, often involving little effort for great benefit.
In a sentence
Aquesta feina és una bicoca.
This job is a great bargain.
Here 'bicoca' is used to describe a situation considered very advantageous or easy, implying good fortune.
Vaig trobar una bicoca a les rebaixes.
I found a bargain during the sales.
In this sentence, 'bicoca' denotes an item purchased at a very advantageous price or condition, emphasizing the value.
Viu en una bicoca al centre de la ciutat.
He lives in a privileged location in the city center.
The term 'bicoca' is here applied to refer to a place or situation that offers comfort or prestige significantly greater than expected.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “bicoca” in actual Catalan podcasts.
Find “bicoca” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).