No. 5,202 in Catalan
bayon
The word "bayon" does not exist in Catalan. It may be a misspelling or not a recognized term.
In a sentence
El noi portava una camisa amb ratlles de color bajón.
The boy wore a shirt with stripes of a dull color.
Here, 'bajón' refers to a dull or muted shade of color, a colloquial use for pale or lacking vibrancy.
Aquest matí he tingut un bajón d'energia després de córrer.
This morning, I had an energy slump after running.
'Bajón' is used metaphorically to describe a drop or decrease, in this case, in energy levels.
Quan vaig sentir aquella notícia, vaig notar un gran bajón emocional.
When I heard that news, I felt a big emotional downturn.
In this sentence, 'bajón' represents an emotional drop or feeling of sadness.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “bayon” in actual Catalan podcasts.
Find “bayon” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).