No. 2,745 in Catalan
basada
"Basada" in Catalan means "based" or "founded."
In a sentence
Aquesta història està basada en fets reals.
This story is based on real events.
In this sentence, 'basada' is used as part of a passive construction to indicate that the story derives its content from authentic occurrences.
La teva decisió està basada en la confiança.
Your decision is based on trust.
Here, 'basada' is used to describe that the foundation or reason behind the decision is essentially trust.
El seu èxit està basada en anys d'esforç.
Their success is based on years of effort.
In this example, 'basada' highlights the reliance or grounding of the achievement in prolonged dedication.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “basada” in actual Catalan podcasts.
Find “basada” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).