This is the 7529th most frequent Catalan word.
banyador
Swimsuit.
The word "banyador" in this sentence refers to a garment designed for activities involving water, emphasizing its functional use in swimming.
Ahir vaig comprar un banyador nou per nedar a la piscina.
Yesterday, I bought a new swimsuit to swim in the pool.
Here, "banyador" is used to denote a specific personal belonging, focusing on its aesthetic attributes.
El meu banyador preferit és de color blau amb ratlles blanques.
My favorite swimsuit is blue with white stripes.
In this context, "banyador" highlights its role in providing comfort and appropriateness for beach activities.