baixam

This is the 7516th most frequent Catalan word.


baixam

"Baixam" in Catalan refers to the "lower rigging" of a ship.


Here, 'baixam' refers to a trolley or device to help with carrying heavy items.

Vaig fer servir el baixam per moure les maletes.

I used the luggage trolley to move the suitcases.


In this context, 'baixam' metaphorically signifies a heavy burden or load.

El baixam de la feina m'ha deixat esgotat.

The load of work has left me exhausted.


Here, 'baixam' suggests a collection of items or debris being carried away.

La pluja va arrossegar el baixam cap al riu.

The rain dragged the clutter down to the river.