This is the 7506th most frequent Catalan word.
avinentesa
"Avinentesa" means "opportunity" or "convenience" in English.
In this context, 'avinentesa' represents an opportune moment or condition for taking action.
Quan sorgeixi l'avinentesa correcta, actuaré.
When the suitable opportunity arises, I will act.
In this sentence, 'avinentesa' is used to signify a favorable coincidence or opportunity that arose.
Va ser una avinentesa que trobessis aquesta oportunitat.
It was a stroke of luck that you found this opportunity.
Here, 'avinentesa' refers to a suitable occasion or proper circumstance for an action or event.