This is the 7435th most frequent Catalan word.
assoleix
"Assoleix" means "achieves" or "attains" in English.
In this sentence, 'assoleix' means 'achieves', highlighting the student's success or attainment of high marks in their exams.
L'estudiant assoleix excel·lents resultats en els seus exàmens.
The student achieves excellent results in their exams.
Here, 'assoleix' signifies 'reaches' or 'accomplishes', denoting the physical action of reaching the mountain summit after dedicated effort.
L'escalador assoleix el cim de la muntanya després d'una jornada intensa.
The climber reaches the mountain summit after an intense day's effort.
In this context, 'assoleix' is used to denote 'attains', emphasizing the gradual accomplishment of a distinguished reputation.