This is the 7395th most frequent Catalan word.
artificiosa
Artificial or contrived.
Here, 'artificiosa' is used to describe an explanation that is excessively elaborate or influenced by artificial complexity, suggesting it is not straightforward.
La seva explicació era molt artificiosa i difícil de seguir.
Her explanation was very contrived and difficult to follow.
In this context, 'artificiosa' refers to a decoration or design that is elaborate, detailed, and potentially overly intricate.
Va fer una decoració artificiosa per al sopar de gala.
She made an ornate decoration for the gala dinner.
For this sentence, 'artificiosa' relates to a mannerism (a smile) that is forced or not genuine, showcasing insincerity.