arrencat

This is the 2725th most frequent Catalan word.


arrencat

"Arrencat" means "torn out" or "uprooted" in English.


The word 'arrencat' in this sentence means 'uprooted,' referring to the action of pulling a plant out of the ground.

He arrencat la planta del jardí.

I have uprooted the plant from the garden.


Here, 'arrencat' is used to mean 'started,' referring to the car beginning its movement.

El cotxe ha arrencat senyalant el canvi de direcció.

The car has started signaling the change of direction.


In this context, 'arrencat' signifies 'has started,' indicating the initiation of a project or activity.

El projecte ha arrencat gràcies al seu entusiasme.

The project has started thanks to his enthusiasm.