arrebossats

This is the 7374th most frequent Catalan word.


arrebossats

"Breaded" or "battered" (used for food).


Here, 'arrebossats' refers to the fishes being coated in a breadcrumb mixture before cooking.

Els peixos estan arrebossats amb farina de galeta.

The fishes are battered with breadcrumb flour.


In this sentence, 'arrebossades' describes walls being coated or plastered with a material for construction or aesthetic purposes.

Les parets estan arrebossades amb un material groguenc.

The walls are coated with a yellowish material.


Here, 'arrebossats' is used metaphorically to indicate that the comments are imbued or covered figuratively with irony.

Els seus comentaris estan arrebossats d'ironia.

His comments are coated with irony.