No. 2,716 in Catalan
aparegut
"Found" or "appeared."
In a sentence
L'amic ha aparegut després d'estar temps perdut.
The friend appeared after being lost for a long time.
In this sentence, 'aparegut' is used as the past participle of the verb 'aparèixer', indicating that the subject has appeared.
Aquest antic document ha aparegut en l'arxiu local.
This ancient document has surfaced in the local archive.
Here, 'aparegut' describes a discovered or surfaced state, showing the document's appearance in a place.
El fantasma destruït ha aparegut en una altra forma.
The destroyed ghost has emerged in another form.
'Aparegut' here depicts the emergence or reappearance of the ghost, indicating a transformation or reformation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aparegut” in actual Catalan podcasts.
Find “aparegut” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).