No. 7,258 in Catalan
amorosit
Softened or tenderized.
In a sentence
El nen amorosit va obrir la porta amb un gran somriure.
The affectionate child opened the door with a big smile.
Here, 'amorosit' describes the child's emotional state, indicating their affectionate or tender demeanor.
Va quedar amorosit per la bellesa del paisatge.
He was rendered tender by the beauty of the landscape.
'Amorosit' conveys the emotional effect the landscape's beauty had on him, causing a tender feeling.
Amb gest amorosit, li va oferir una rosa.
With a tender gesture, he offered her a rose.
In this case, 'amorosit' describes the nature of the gesture, emphasizing its tenderness and influenced by affection.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “amorosit” in actual Catalan podcasts.
Find “amorosit” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).