No. 7,141 in Catalan
advertien
"Advertien" is the third-person plural imperfect form of "advertir," meaning "they warned" or "they noticed" in English.
In a sentence
Els metges advertien que era important descansar per recuperar-se.
The doctors advised that it was important to rest to recover.
In this sentence, 'advertien' means 'advise' or 'warn' and is used in a formal context where professionals provide a cautionary recommendation.
Els pares advertien als seus fills que no juguessin prop del carrer.
The parents warned their children not to play near the street.
Here, 'advertien' translates to 'warned' and is used in the context of a warning or protective caution.
L'informe advertia sobre els riscos de desatendre la seguretat laboral.
The report warned about the risks of neglecting workplace safety.
In this case, 'advertia' is used to reflect a formal notification or alert about potential risks or dangers.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “advertien” in actual Catalan podcasts.
Find “advertien” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).