actualitat

This is the 7097th most frequent Catalan word.


actualitat

"Actualitat" means "current events" or "present time."


In this sentence, 'actual' is used to denote the current state of something, emphasizing its topicality or contemporary relevance.

La situació política actual és molt complexa.

The current political situation is very complex.


Here, 'd'actualitat' refers to topics or events of current interest or importance, often in a news or media context.

Aquest programa de televisió repassa els temes d'actualitat.

This television show reviews current issues.


In this sentence, 'a l'actualitat' is used metaphorically to mean being current or up-to-date with developments in a specific area, such as technology.

Estem treballant per assegurar-nos que el nostre software està sempre a l'actualitat de la tecnologia.

We are working to ensure that our software is always up-to-date with technology.