Get the appGet the app
Catalan frequency list

No. 7,086 in Catalan

acosteu

"Acosteu" means "approach" or "come closer" (second-person plural imperative).

In a sentence

  • Acosteu-vos a la finestra per veure el paisatge.

    Approach the window to see the landscape.

    In this sentence, 'acosteu' is used as a plural imperative (a command) form to address multiple people, suggesting an action to move closer to the window.

  • A la reunió, acosteu les cadires per parlar millor.

    At the meeting, move the chairs closer to speak better.

    Here, 'acosteu' is used as an imperative verb instructing the group to move chairs closer, reflecting a direct and practical usage.

  • Si us plau, acosteu aquest problema al teu superior.

    Please bring this issue closer to your superior.

    In this example, 'acosteu' implies metaphorically bringing forth or addressing, directed at multiple individuals to present the issue to their superior person.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “acosteu” in actual Catalan podcasts.

Find “acosteu” in podcasts

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).