This is the 3333rd most frequent Catalan word.
acord
"Agreement" or "accord."
In this context, 'acord' means 'agreement', referring to a mutual understanding or arrangement between parties.
Vam arribar a un acord després de llargues negociacions.
We reached an agreement after lengthy negotiations.
Here, 'acord' refers to 'harmony' or concordance in a musical performance, indicating cohesive and synchronized execution.
Tots els músics tocaven en perfecte acord.
All the musicians played in perfect harmony.
In this sentence, 'acord' is part of the phrase 'd'acord', which means 'in agreement'. It conveys consensus or alignment among the involved individuals.