No. 7,059 in Catalan
acaramel
The Catalan word "acaramel" means "caramelized" in English.
In a sentence
El pare acaramel·là les pomes per fer un pastís.
The father caramelized the apples to make a pie.
In this sentence, 'acaramel·là' is used as the verb form referring to the process of covering an ingredient, such as apples, with caramel.
El gust acaramel·là del gelat em recorda l'estiu.
The caramelized taste of the ice cream reminds me of summer.
Here, 'acaramel·là' acts as an adjective describing the flavor of the ice cream as having a caramel-like quality.
Vaig sentir una olor acaramel·lada quan vaig entrar a la cuina.
I felt a caramel-like smell when I entered the kitchen.
In this context, 'acaramel·lada' modifies 'olor' (smell) as an adjective, describing the scent as being similar to caramel.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “acaramel” in actual Catalan podcasts.
Find “acaramel” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).