No. 1,512 in Catalan
acabés
"Acabés" is the third-person singular imperfect subjunctive form of "acabar," meaning "he/she/it finished" or "would finish" in certain contexts.
In a sentence
Si acabés tot el treball ara, podria sortir més aviat.
If I finished all the work now, I could leave earlier.
Demonstrates the subjunctive tense in a conditional clause.
Desitjo que acabés el llibre abans de la setmana vinent.
I wish he finished the book before next week.
Shows a desire or wish involving the past in a subordinate clause.
Era important que ell acabés els seus estudis amb èxit.
It was important that he completed his studies successfully.
Indicates a past expectation or requirement within an impersonal construct.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “acabés” in actual Catalan podcasts.
Find “acabés” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).