No. 16 in Azerbaijani
tərəfindən
"By" (used to indicate the agent in a passive construction).
In a sentence
Bu kitab müəllim tərəfindən yazılıb.
This book was written by the teacher.
In this sentence, 'tərəfindən' is used to indicate the agent or doer of an action in the passive voice.
Ən yaxşı şagirdlər tərəfindən hədiyyələr hazırlandı.
Gifts were prepared by the best students.
Here, 'tərəfindən' shows the performers of an action, emphasizing collective involvement.
Qiymətləndirmə ekspertlər tərəfindən aparıldı.
The evaluation was conducted by experts.
This usage of 'tərəfindən' specifies the group or individuals responsible for carrying out the described action, indicating expertise.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “tərəfindən” in actual Azerbaijani podcasts.
Find “tərəfindən” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Azerbaijani podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Azerbaijani books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).