No. 82 in Azerbaijani
olsun
"Let it be" or "okay."
In a sentence
Bu mənim təklifimdir, amma sən qərar ver, necə istəyirsənsə, elə olsun.
This is my suggestion, but you decide; make it as you wish.
Here, 'olsun' ('let it be') expresses allowance and agreement with the decision being suggested.
Arzuların ən gözəli gerçək olsun.
May the most beautiful of wishes come true.
In this context, 'olsun' ('come true') is used to express a wish or desire for something positive to happen.
Biz hansı filmi izləyəcəyimizə qərar verə bilmirik; istər romantik, istərse də komediya olsun.
We cannot decide on a movie to watch; whether it be romantic or comedy.
Here, 'olsun' ('may it be') indicates selecting between options, showing acceptance of either choice.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “olsun” in actual Azerbaijani podcasts.
Find “olsun” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Azerbaijani podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Azerbaijani books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).