No. 924 in Azerbaijani
odur
"It is that" or "that is."
In a sentence
Odur ki, biz bu qərarı qəbul etdik.
That's why we made this decision.
'Odur' here is used as a conjunction meaning 'that's why' or 'therefore', linking a reason to the outcome.
Həmin şəkildən görürsən ki, odur.
From that picture, you can see that it's him/her/it.
'Odur' in this usage specifically denotes identification or confirmation of a person or object being referred to.
Hər şey odur ki, sənin səbrin vacibdir.
Everything is that your patience is important.
'Odur ki' is used as an idiomatic expression meaning 'the essence is', introducing a summarizing or focal point.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “odur” in actual Azerbaijani podcasts.
Find “odur” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Azerbaijani podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Azerbaijani books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).