No. 855 in Azerbaijani
atıb
"Atıb" in Azerbaijani means "thrown" or "has thrown."
In a sentence
O, qələmimi yerə atıb.
He/she threw my pen on the ground.
'Atıb' here indicates the action of throwing, describing a physical act of tossing something.
O, sual verib və sonra kitabı atıb.
He/she asked a question and then abandoned the book.
'Atıb' in this context metaphorically means 'abandoned' or 'left behind', showing a shift from a literal to figurative use.
Biz meşəyə gedib çadırımızı atıb gecələdik.
We went to the forest, pitched our tent, and stayed overnight.
Here 'atıb' refers to setting something up or situating it, specifically pitching a tent, demonstrating a pragmatic application in context.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “atıb” in actual Azerbaijani podcasts.
Find “atıb” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Azerbaijani podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Azerbaijani books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).