No. 643 in Arabic
يا
"Ya" is an Arabic vocative particle used to call or address someone.
In a sentence
يا أصدقائي، لنذهب إلى الحديقة.
O my friends, let's go to the park.
In this sentence, "يا" is used as a vocative particle to address or call out to a group.
يا سمير، هل يمكنك مساعدتي؟
Hey Samir, can you help me?
Here, "يا" introduces a direct address to a specific individual, Samir, showing informal communication.
يا لها من ليلة رائعة!
What a wonderful night!
In this context, "يا" is part of the exclamatory construction "يا لها من…", expressing admiration or emphasis.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “يا” in actual Arabic podcasts.
Find “يا” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).