No. 4,497 in Arabic

ويقوم

"ويقوم" means "and he/it carries out" or "and he/it performs."

In a sentence

ويقوم محمد كل يوم مبكرًا ليذهب إلى العمل.
Muhammad gets up early every day to go to work.
Here, "ويقوم" means "gets up" or "stands up", describing the act of physically rising up.
ويقوم الفريق بتنظيم الحدث القادم بكل تفاصيله.
The team is organizing the upcoming event with all its details.
In this sentence, "ويقوم" is translated as "is organizing" and implies taking responsibility or charge of an activity.
ويقوم الأستاذ بشرح الدرس بوضوح.
The teacher explains the lesson clearly.
For this sentence, "ويقوم" signifies "explains" and is used to indicate carrying out the task of teaching.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ويقوم” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).