No. 2,957 in Arabic
ومتابعة
"ومتابعة" means "and following up" or "and monitoring."
In a sentence
يجب علينا التخطيط الجيد ومتابعة تنفيذ المشروع بعناية.
We must plan well and carefully follow up on project implementation.
Here, 'ومتابعة' is used to denote the action of monitoring or following through on the implementation of the project.
قام الاستاذ بتقييم الطلاب ومتابعة تقدمهم في الدراسة.
The teacher evaluated the students and tracked their progress in studying.
In this sentence, 'ومتابعة' signifies the act of monitoring or tracking the progress of students.
يتضمن دوري في العمل الإشراف على الفريق ومتابعة المهام اليومية.
My role at work involves supervising the team and following up on daily tasks.
Here, 'ومتابعة' is used to describe the process of overseeing and ensuring the completion of day-to-day tasks.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ومتابعة” in actual Arabic podcasts.
Find “ومتابعة” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).