No. 1,219 in Arabic
وفقا
"وفقا" means "according to" or "in accordance with."
In a sentence
وفقًا لتوجيهات المعلم، يجب تسليم الواجب في الوقت المحدد.
According to the teacher's instructions, the assignment must be submitted on time.
Here، 'وفقًا' is used to indicate conformity or agreement with stated instructions.
تم تعديل الخطة وفقًا لملاحظات الفريق.
The plan was adjusted according to the team's suggestions.
In this sentence, 'وفقًا' is employed to signify that actions were taken in harmony with the team's feedback.
وفقًا للظروف الحالية، يجب أن نعيد النظر في القرارات المتخذة.
Considering the current circumstances, we should reconsider the decisions made.
Here، 'وفقًا' conveys adherence to the prevailing conditions, affecting reevaluation of prior choices.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “وفقا” in actual Arabic podcasts.
Find “وفقا” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).