No. 4,461 in Arabic
وذات
The Arabic word "وذات" translates to "and self" or “and essence,” depending on the context.
In a sentence
هي ذات شخصية قوية.
She is of a strong personality.
In this sentence, 'ذات' means 'of' or 'having', describing a characteristic or quality related to the subject.
هذه الحقيبة ذات اللون الأحمر.
This bag is of red color.
Here, 'ذات' is used to associate a characteristic (red color) to the object (bag).
أحتاج إلى فتاة ذات خبرة في هذا المجال.
I need a girl with experience in this field.
In this case, 'ذات' indicates possession of a quality (experience) that is relevant to the context.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “وذات” in actual Arabic podcasts.
Find “وذات” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).