No. 4,443 in Arabic
وتعديل
"وتعديل" translates to "and modification" or "and adjustment."
In a sentence
قمت بمراجعة وتعديل الوثيقة قبل تقديمها.
I reviewed and modified the document before submitting it.
In this sentence, 'وتعديل' is used to convey the action of modifying or making adjustments to something that already exists, in this case, a document.
يحتاج التصوير الفوتوغرافي إلى الإضاءة الجيدة وتعديل الألوان بعد التصوير.
Photography requires good lighting and color adjustment after shooting.
Here, 'وتعديل' signifies the process of adjusting or calibrating, specifically focusing on the enhancement of colors in photography.
اقترح الفريق وضع خطة جديدة وتعديل الاستراتيجيات القديمة.
The team suggested creating a new plan and modifying the old strategies.
In this example, 'وتعديل' represents the concept of revising or updating strategies that are outdated or ineffective.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “وتعديل” in actual Arabic podcasts.
Find “وتعديل” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).