No. 6,031 in Arabic
وتعتمد
"وتعتمد" means "and it depends" or "and it relies."
In a sentence
وتعتمد النتيجة على مدى الجد والاجتهاد في العمل.
The outcome relies on the amount of diligence and effort in work.
Here, 'وتعتمد' is used to mean 'relies on' or 'depends on', indicating that the result is contingent upon the specified factors.
تسعّر الشركة منتجاتها استنادًا إلى السوق، لذا تعتمد على التحليل الاقتصادي.
The company prices its products based on the market, so it relies on economic analysis.
In this sentence, 'تعتمد' means 'relies on' or 'depends on', referring to the dependency on economic analysis for decision-making.
في بعض الثقافات، تعتمد الأطعمة التقليدية على المكونات المحلية.
In some cultures, traditional foods rely on local ingredients.
Here, 'تعتمد' is used to express that the traditional foods are based on or make use of local ingredients, showcasing dependence in the context of necessity or origin.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “وتعتمد” in actual Arabic podcasts.
Find “وتعتمد” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).