وتعتمد

وتعتمد

"وتعتمد" means "and it depends" or "and it relies."

Here, 'وتعتمد' is used to mean 'relies on' or 'depends on', indicating that the result is contingent upon the specified factors.

وتعتمد النتيجة على مدى الجد والاجتهاد في العمل.

The outcome relies on the amount of diligence and effort in work.

In this sentence, 'تعتمد' means 'relies on' or 'depends on', referring to the dependency on economic analysis for decision-making.

تسعّر الشركة منتجاتها استنادًا إلى السوق، لذا تعتمد على التحليل الاقتصادي.

The company prices its products based on the market, so it relies on economic analysis.

Here, 'تعتمد' is used to express that the traditional foods are based on or make use of local ingredients, showcasing dependence in the context of necessity or origin.

في بعض الثقافات، تعتمد الأطعمة التقليدية على المكونات المحلية.

In some cultures, traditional foods rely on local ingredients.