No. 5,943 in Arabic
وافتتاح
"وافتتاح" means "and the opening" or "and inauguration."
In a sentence
اليوم هو الموعد المحدد لافتتاح المعرض الفني.
Today is the scheduled date for the opening of the art exhibition.
Here, 'افتتاح' is used to describe the ceremonial start or opening event of the art exhibition.
تم افتتاح مشروع البناء الجديد هذا الصباح.
The new construction project was inaugurated this morning.
In this sentence, 'افتتاح' signifies the formal commencement of the new construction project.
ناقشنا خطة افتتاح مطعم جديد في المنطقة.
We discussed the plan to open a new restaurant in the area.
Here, 'افتتاح' denotes the act of starting or initiating a business, specifically a restaurant in this context.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “وافتتاح” in actual Arabic podcasts.
Find “وافتتاح” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).