No. 5,826 in Arabic
مطلعة
"مطلعة" means "informed" or "aware."
In a sentence
هي مطلعة على أحدث الأخبار.
She is informed about the latest news.
The word "مطلعة" here is an adjective describing someone who is informed or knowledgeable about something.
تمت دعوتها بوصفها شخصية مطلعة في هذا المجال.
She was invited as an informed figure in this field.
In this sentence, "مطلعة" is used to specify that the person being mentioned has expertise or awareness in a particular area.
لكي تصبح أكثر اطلاعا، اقترحت عليها قراءة المزيد من الكتب.
To become more informed, I suggested that she read more books.
Here, "اطلاعا"—derived from the same root as "مطلعة"—functions as a noun form meaning 'being informed' or 'awareness.'
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “مطلعة” in actual Arabic podcasts.
Find “مطلعة” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).