No. 1,564 in Arabic
مرتبطة
"Connected" or "linked."
In a sentence
الكتب مرتبطة بالمكتبة دائما.
The books are always connected to the library.
In this sentence, 'مرتبطة' is used to imply a direct relationship or connection between the books and the library.
المشاعر مرتبطة بالأحداث التي تحدث حولنا.
Emotions are tied to the events occurring around us.
Here, 'مرتبطة' expresses an abstract or indirect association, highlighting a cause-and-effect relationship.
مشاريعي مرتبطة بمصادر دعم خارجية.
My projects are connected to external support sources.
In this context, 'مرتبطة' conveys a dependency or reliance on external sources for the projects mentioned.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “مرتبطة” in actual Arabic podcasts.
Find “مرتبطة” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).