No. 4,294 in Arabic
مار
"مار" in Arabic means "passed" or "went by."
In a sentence
مار الرجل في الملعب بعد المباراة.
The man wandered in the stadium after the match.
Here, "مار" is used as a verb meaning 'wandered' or 'strolled', indicating movement or walking without a specific destination.
كانت النتيجة بعد تحليل العينات أن الماء يحتوي على مادة مارّة.
The result after analyzing the samples was that the water contains a passing compound.
In this context, "مارّة" relates to an adjective form, meaning 'passing' or 'temporary', referring to the transient nature of the compound.
مرّ مارٌ سريعًا أمام النافذة.
A fast passerby passed in front of the window.
Here, "مار" is used as a noun meaning 'passerby', referring to someone who passes by a place or location.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “مار” in actual Arabic podcasts.
Find “مار” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).