This is the 5681st most frequent Arabic word.
لكسر
"To break."
In this sentence, 'لكسر' means 'to break' in the context of overcoming or surpassing a record.
حاول اللاعب لكسر رقم قياسي جديد.
The player attempted to break a new record.
Here, 'لكسر' translates to 'to break' in the physical sense of breaking a material.
استعان الحداد بأدوات قوية لكسر المعدن.
The blacksmith used strong tools to break the metal.
In this case, 'لكسر' means 'to break' in the context of deciphering or solving a code.