No. 5,651 in Arabic
لتحل
"لتحل" means "to resolve" or "to solve."
In a sentence
لتحل المشكلة، علينا أن نتعاون جميعًا.
To solve the problem, we must all cooperate.
Here, "لتحل" is used to indicate purpose or reason, implying an action aimed at achieving problem resolution.
أعطيتُ الدواء لكي يحل الألم بسرعة.
I administered the medicine so that the pain subsides quickly.
In this sentence, "يحُل" (derived from "لتحل") is used in the context of alleviation or relief, suggesting progression toward diminishing pain.
ننتظر اللحظة التي تحل فيها العدالة بين الأطراف المتنازعة.
We await the moment when justice prevails among the disputing parties.
"تحل" in this context refers to the emergence or establishment of justice within the situation described.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “لتحل” in actual Arabic podcasts.
Find “لتحل” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).