This is the 3385th most frequent Arabic word.
قاضي
Judge.
In this sentence, 'قاضي' refers to a professional judge who adjudicates cases.
القاضي يحكم في المحكمة بالعدل.
The judge rules in the court with justice.
Here, 'قاضي' metaphorically refers to someone who meets necessities or resolves issues.
قاضي الحاجة يساعد المحتاجين.
The fulfiller of needs helps those in need.
In this context, 'قاضي' signifies a person who resolves conflicts or acts as an arbitrator.