No. 2,805 in Arabic
شرم
"شرم" in Arabic can mean "a cleft," "notch," or "tear."
In a sentence
ذهبنا إلى مدينة شرم الشيخ للسياحة.
We went to the city of Sharm El-Sheikh for tourism.
In this context, 'شرم' is part of the proper noun 'شرم الشيخ', referring to a well-known tourist city in Egypt.
لكنه أظهر علامات شَرٍ بشأن ما حدث.
However, he showed signs of shame regarding what happened.
Here, 'شَر' is related morphologically to 'شرم' and refers to negative feelings or attributes; thus, explaining how related words can convey different meanings.
الرياح القوية شرمت حبل المركب.
The strong winds frayed the boat's rope.
In this sentence, 'شرمت' is a verb derived from 'شرم', meaning to fray or tear, demonstrating its usage in a physical, destructive sense.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “شرم” in actual Arabic podcasts.
Find “شرم” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).