No. 2,378 in Arabic

حتفهم

"You will understand."

In a sentence

ستحتفهم الموضوع قريبًا بعد الشرح.
You will understand the topic soon after the explanation.
In this sentence, 'حتفهم' is used as a verb in the future tense to indicate the act of understanding something later on.
إذا قرأت التفاصيل، فقط حتفهم المنهج أكثر.
If you read the details, you will understand the curriculum more.
Here, 'حتفهم' expresses the process of deeper understanding occurring upon action, specifically reading.
قال الأستاذ إنك حتفهم النص عندما تسأل الأسئلة المناسبة.
The teacher said you will understand the text when you ask the appropriate questions.
The sentence uses 'حتفهم' to propose a conditional future understanding depending on specific actions taken.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “حتفهم” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).