This is the 5342nd most frequent Arabic word.
جانبها
Next to it / Beside it.
Here, 'جانبها' means 'next to her', indicating proximity to the person referred to.
جلست على الطاولة ووضعت الكتاب جانبها.
She sat at the table and placed the book next to her.
In this sentence, 'جانبها' refers to 'its side', specifying the position to the object, the city.
المدينة تحتضن الجبال من جانبها الشرقي.
The city embraces the mountains from its eastern side.
Here, 'جانبها' implies 'its aspect', representing a different focus or approach in understanding.