بموجبه

In a sentence

• تم توقيع العقد بموجبه تم الاتفاق على تبادل الخبرات.

  The contract was signed whereby it was agreed to exchange experiences.

  The word "بموجبه" here functions to connect the signing of the contract with the condition or outcome derived from it.

• صدر القرار بموجبه تم تحسين ظروف العمل.

  The decree was issued whereby workplace conditions were improved.

  In this context, "بموجبه" indicates that the workplace conditions improvement directly stems from the issued decree.

• وُقعت معاهدة بموجبه تعهد الطرفان بالتعاون الاقتصادي.

  A treaty was signed whereby both parties committed to economic cooperation.

  Here, "بموجبه" establishes a cause-effect relationship between the treaty and the parties' commitments.