No. 3,975 in Arabic

بمقتل

"بمقتل" means "with the killing" or "in the death."

In a sentence

العالم أُصيب بصدمة بمقتل الصحفي.
The world was shocked by the journalist's killing.
Here 'بمقتل' is used to indicate the cause of shock or impact (the killing of the journalist).
تحقق الجريمة بمقتل شخص ليلاً.
The crime is confirmed by the killing of a person at night.
In this sentence, 'بمقتل' signifies the event that confirmed the occurrence of the crime (the killing of a person).
شعرت الأسرة بالحزن الشديد بمقتل أحد أفرادها.
The family felt deep sorrow at the killing of one of their members.
Finally, 'بمقتل' reflects the reason for the family's sorrow (the killing of one of their members).

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بمقتل” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).