No. 632 in Arabic
بلغت
"بلغت" means "reached" or "attained."
In a sentence
بلغت البنت سن الرشد.
The girl reached the age of maturity.
Here 'بلغت' means 'reached' and implies attaining a particular age.
بلغت الأخبار إلى القائد.
The news reached the commander.
In this context, 'بلغت' translates to 'reached' and refers to the conveyance of news.
بلغت قلوبهم الحناجر من الخوف.
Their hearts reached their throats out of fear.
Here, 'بلغت' describes the intensity of fear metaphorically.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بلغت” in actual Arabic podcasts.
Find “بلغت” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).