No. 5,191 in Arabic
بداعي
Without reason; unnecessary; not needed.
In a sentence
قال لي إنه لن يأتي بداعي المرض.
He told me he won't come due to illness.
بداعي is used to express a reason or cause for an action, synonym to 'due to'.
ألغيت الرحلة بداعي الطقس السيء.
The trip was canceled due to bad weather.
بداعي illustrates the cause behind an event, in this case the bad weather leading to the cancellation.
تجنبنا السير في الطريق الخلفية بداعي احتمال الحوادث.
We avoided taking the back road due to the possibility of accidents.
بداعي specifies the preventive reason behind a decision, highlighting caution.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بداعي” in actual Arabic podcasts.
Find “بداعي” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).